# Raffinerie

> Kanonische Quelle: [Raffinerie](https://satisfactorybase.com/de/wiki/buildings/refinery)
> Sprache: de

Raffiniert Flüssigkeiten und/oder feste Teile zu anderen Teilen.
Förderhöhe: 10 m
(Flüssigkeiten werden bis zu 10 m hoch transportiert.)

Enthält sowohl Förderband- als auch Pipeline-Ein- und -Ausgänge, sodass eine breite Palette von Rezepten automatisiert werden kann.

## Eigenschaften

- Objekttyp: Gebäude
- Leistung: 30 MW
- Leistungsexponent: 1,322
- Geschwindigkeit: 100 %
- Somersloop-Plätze: 2
- Größe (B×L×H): 10 × 22 × 15 m
- Takt anpassbar: Ja

## Rezepte

### [Alternativ: Ausgeätzter Caterium-Barren](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-cateriumingot-leached-c)

10 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Caterium-Erz](/de/wiki/items/caterium-ore): 9 pro Durchlauf; 54/min, [Schwefelsäure](/de/wiki/items/sulfuric-acid): 5 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Caterium-Barren](/de/wiki/items/caterium-ingot): 6 pro Durchlauf; 36/min.

### [Alternativ: Beschichtetes Kabel](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-coatedcable-c)

8 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Draht](/de/wiki/items/wire): 5 pro Durchlauf; 37.5/min, [Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 2 m³ pro Durchlauf; 15 m³/min → [Kabel](/de/wiki/items/cable): 9 pro Durchlauf; 67.5/min.

### [Alternativ: Ausgeätzter Kupferbarren](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-copperingot-leached-c)

12 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Kupfererz](/de/wiki/items/copper-ore): 9 pro Durchlauf; 45/min, [Schwefelsäure](/de/wiki/items/sulfuric-acid): 5 m³ pro Durchlauf; 25 m³/min → [Kupferbarren](/de/wiki/items/copper-ingot): 22 pro Durchlauf; 110/min.

### [Alternativ: Verdünnter abgefüllter Treibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-dilutedpackagedfuel-c)

2 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 1 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min, [Abgefülltes Wasser](/de/wiki/items/packaged-water): 2 pro Durchlauf; 60/min → [Abgefüllter Treibstoff](/de/wiki/items/packaged-fuel): 2 pro Durchlauf; 60/min.

### [Alternativ: Aluminiumschrott-Elektrode](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-electroaluminumscrap-c)

4 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Aluminiumoxidlösung](/de/wiki/items/alumina-solution): 12 m³ pro Durchlauf; 180 m³/min, [Petrolkoks](/de/wiki/items/petroleum-coke): 4 pro Durchlauf; 60/min → [Aluminiumschrott](/de/wiki/items/aluminum-scrap): 20 pro Durchlauf; 300/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 7 m³ pro Durchlauf; 105 m³/min.

### [Alternativ: Schwerölrückstand](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-heavyoilresidue-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohöl](/de/wiki/items/crude-oil): 3 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 4 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min, [Polymerharz](/de/wiki/items/polymer-resin): 2 pro Durchlauf; 20/min.

### [Alternativ: Ausgeätzter Eisenbarren](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-ironingot-leached-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Eisenerz](/de/wiki/items/iron-ore): 5 pro Durchlauf; 50/min, [Schwefelsäure](/de/wiki/items/sulfuric-acid): 1 m³ pro Durchlauf; 10 m³/min → [Eisenbarren](/de/wiki/items/iron-ingot): 10 pro Durchlauf; 100/min.

### [Alternativ: Recycelter Kunststoff](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-plastic-1-c)

12 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Gummi](/de/wiki/items/rubber): 6 pro Durchlauf; 30/min, [Treibstoff](/de/wiki/items/fuel): 6 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Kunststoff](/de/wiki/items/plastic): 12 pro Durchlauf; 60/min.

### [Alternativ: Polyestergewebe](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-polyesterfabric-c)

2 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Polymerharz](/de/wiki/items/polymer-resin): 1 pro Durchlauf; 30/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 1 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Gewebe](/de/wiki/items/fabric): 1 pro Durchlauf; 30/min.

### [Alternativ: Polymerharz](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-polymerresin-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohöl](/de/wiki/items/crude-oil): 6 m³ pro Durchlauf; 60 m³/min → [Polymerharz](/de/wiki/items/polymer-resin): 13 pro Durchlauf; 130/min, [Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 2 m³ pro Durchlauf; 20 m³/min.

### [Alternativ: Reiner Caterium-Barren](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-purecateriumingot-c)

5 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Caterium-Erz](/de/wiki/items/caterium-ore): 2 pro Durchlauf; 24/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 2 m³ pro Durchlauf; 24 m³/min → [Caterium-Barren](/de/wiki/items/caterium-ingot): 1 pro Durchlauf; 12/min.

### [Alternativ: Reiner Kupferbarren](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-purecopperingot-c)

24 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Kupfererz](/de/wiki/items/copper-ore): 6 pro Durchlauf; 15/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 4 m³ pro Durchlauf; 10 m³/min → [Kupferbarren](/de/wiki/items/copper-ingot): 15 pro Durchlauf; 37.5/min.

### [Alternativ: Reiner Eisenbarren](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-pureironingot-c)

12 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Eisenerz](/de/wiki/items/iron-ore): 7 pro Durchlauf; 35/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 4 m³ pro Durchlauf; 20 m³/min → [Eisenbarren](/de/wiki/items/iron-ingot): 13 pro Durchlauf; 65/min.

### [Alternativ: Reiner Quarzkristall](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-purequartzcrystal-c)

8 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohquarz](/de/wiki/items/raw-quartz): 9 pro Durchlauf; 67.5/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 5 m³ pro Durchlauf; 37.5 m³/min → [Quarzkristall](/de/wiki/items/quartz-crystal): 7 pro Durchlauf; 52.5/min.

### [Alternativ: Quarzläuterung](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-quartz-purified-c)

12 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohquarz](/de/wiki/items/raw-quartz): 24 pro Durchlauf; 120/min, [Salpetersäure](/de/wiki/items/nitric-acid): 2 m³ pro Durchlauf; 10 m³/min → [Quarzkristall](/de/wiki/items/quartz-crystal): 15 pro Durchlauf; 75/min, [Gelöster Quarzsand](/de/wiki/items/dissolved-silica): 12 m³ pro Durchlauf; 60 m³/min.

### [Alternativ: Recycelter Gummi](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-recycledrubber-c)

12 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Kunststoff](/de/wiki/items/plastic): 6 pro Durchlauf; 30/min, [Treibstoff](/de/wiki/items/fuel): 6 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Gummi](/de/wiki/items/rubber): 12 pro Durchlauf; 60/min.

### [Alternativ: Wässriges Aluoxid](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-sloppyalumina-c)

3 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Bauxit](/de/wiki/items/bauxite): 10 pro Durchlauf; 200/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 10 m³ pro Durchlauf; 200 m³/min → [Aluminiumoxidlösung](/de/wiki/items/alumina-solution): 12 m³ pro Durchlauf; 240 m³/min.

### [Alternativ: Bedampftes Kupferblech](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-steamedcoppersheet-c)

8 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Kupferbarren](/de/wiki/items/copper-ingot): 3 pro Durchlauf; 22.5/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 3 m³ pro Durchlauf; 22.5 m³/min → [Kupferblech](/de/wiki/items/copper-sheet): 3 pro Durchlauf; 22.5/min.

### [Alternativ: Turbo-Schwertreibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-turboheavyfuel-c)

8 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 5 m³ pro Durchlauf; 37.5 m³/min, [Verdichtete Kohle](/de/wiki/items/compacted-coal): 4 pro Durchlauf; 30/min → [Turbotreibstoff](/de/wiki/items/turbofuel): 4 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min.

### [Turbotreibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-turbofuel-c)

16 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Treibstoff](/de/wiki/items/fuel): 6 m³ pro Durchlauf; 22.5 m³/min, [Verdichtete Kohle](/de/wiki/items/compacted-coal): 4 pro Durchlauf; 15/min → [Turbotreibstoff](/de/wiki/items/turbofuel): 5 m³ pro Durchlauf; 18.75 m³/min.

### [Alternativ: Nasser Beton](/de/wiki/recipes/recipe-alternate-wetconcrete-c)

3 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Kalkstein](/de/wiki/items/limestone): 6 pro Durchlauf; 120/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 5 m³ pro Durchlauf; 100 m³/min → [Beton](/de/wiki/items/concrete): 4 pro Durchlauf; 80/min.

### [Aluminiumoxidlösung](/de/wiki/recipes/recipe-aluminasolution-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Bauxit](/de/wiki/items/bauxite): 12 pro Durchlauf; 120/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 18 m³ pro Durchlauf; 180 m³/min → [Aluminiumoxidlösung](/de/wiki/items/alumina-solution): 12 m³ pro Durchlauf; 120 m³/min, [Quarzsand](/de/wiki/items/silica): 5 pro Durchlauf; 50/min.

### [Aluminiumschrott](/de/wiki/recipes/recipe-aluminumscrap-c)

1 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Aluminiumoxidlösung](/de/wiki/items/alumina-solution): 4 m³ pro Durchlauf; 240 m³/min, [Kohle](/de/wiki/items/coal): 2 pro Durchlauf; 120/min → [Aluminiumschrott](/de/wiki/items/aluminum-scrap): 6 pro Durchlauf; 360/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 2 m³ pro Durchlauf; 120 m³/min.

### [Rauchschwaches Pulver](/de/wiki/recipes/recipe-gunpowdermk2-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Schwarzpulver](/de/wiki/items/black-powder): 2 pro Durchlauf; 20/min, [Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 1 m³ pro Durchlauf; 10 m³/min → [Rauchschwaches Pulver](/de/wiki/items/smokeless-powder): 2 pro Durchlauf; 20/min.

### [Ionisierter Treibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-ionizedfuel-c)

24 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Raketentreibstoff](/de/wiki/items/rocket-fuel): 16 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min, [Energiefragment](/de/wiki/items/power-shard): 1 pro Durchlauf; 2.5/min → [Ionisierter Treibstoff](/de/wiki/items/ionized-fuel): 16 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min, [Verdichtete Kohle](/de/wiki/items/compacted-coal): 2 pro Durchlauf; 5/min.

### [Flüssiger Biotreibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-liquidbiofuel-c)

4 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Fester Biotreibstoff](/de/wiki/items/solid-biofuel): 6 pro Durchlauf; 90/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 3 m³ pro Durchlauf; 45 m³/min → [Flüssiger Biotreibstoff](/de/wiki/items/liquid-biofuel): 4 m³ pro Durchlauf; 60 m³/min.

### [Treibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-liquidfuel-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohöl](/de/wiki/items/crude-oil): 6 m³ pro Durchlauf; 60 m³/min → [Treibstoff](/de/wiki/items/fuel): 4 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min, [Polymerharz](/de/wiki/items/polymer-resin): 3 pro Durchlauf; 30/min.

### [Petrolkoks](/de/wiki/recipes/recipe-petroleumcoke-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 4 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min → [Petrolkoks](/de/wiki/items/petroleum-coke): 12 pro Durchlauf; 120/min.

### [Kunststoff](/de/wiki/recipes/recipe-plastic-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohöl](/de/wiki/items/crude-oil): 3 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Kunststoff](/de/wiki/items/plastic): 2 pro Durchlauf; 20/min, [Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 1 m³ pro Durchlauf; 10 m³/min.

### [Resttreibstoff](/de/wiki/recipes/recipe-residualfuel-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 6 m³ pro Durchlauf; 60 m³/min → [Treibstoff](/de/wiki/items/fuel): 4 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min.

### [Restkunststoff](/de/wiki/recipes/recipe-residualplastic-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Polymerharz](/de/wiki/items/polymer-resin): 6 pro Durchlauf; 60/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 2 m³ pro Durchlauf; 20 m³/min → [Kunststoff](/de/wiki/items/plastic): 2 pro Durchlauf; 20/min.

### [Restgummi](/de/wiki/recipes/recipe-residualrubber-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Polymerharz](/de/wiki/items/polymer-resin): 4 pro Durchlauf; 40/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 4 m³ pro Durchlauf; 40 m³/min → [Gummi](/de/wiki/items/rubber): 2 pro Durchlauf; 20/min.

### [Gummi](/de/wiki/recipes/recipe-rubber-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Rohöl](/de/wiki/items/crude-oil): 3 m³ pro Durchlauf; 30 m³/min → [Gummi](/de/wiki/items/rubber): 2 pro Durchlauf; 20/min, [Schwerölrückstand](/de/wiki/items/heavy-oil-residue): 2 m³ pro Durchlauf; 20 m³/min.

### [Schwefelsäure](/de/wiki/recipes/recipe-sulfuricacid-c)

6 s. [Raffinerie](/de/wiki/buildings/refinery)

[Schwefel](/de/wiki/items/sulfur): 5 pro Durchlauf; 50/min, [Wasser](/de/wiki/items/water): 5 m³ pro Durchlauf; 50 m³/min → [Schwefelsäure](/de/wiki/items/sulfuric-acid): 5 m³ pro Durchlauf; 50 m³/min.

## Baukosten

- [Motor](/de/wiki/items/motor): 10
- [Stahlbetonträger](/de/wiki/items/encased-industrial-beam): 10
- [Stahlrohr](/de/wiki/items/steel-pipe): 30
- [Kupferblech](/de/wiki/items/copper-sheet): 20

## Freigeschaltet durch

- [Ölaufbereitung](/de/wiki/schematics/oil-processing): Meilenstein · Stufe 5

## Technische Details

- Klassenname: Build_OilRefinery_C
- Deskriptor: Desc_OilRefinery_C
- Native Klasse: FGBuildableManufacturer
- Asset-Pfad: /Game/FactoryGame/Buildable/Factory/OilRefinery/Build_OilRefinery
